19.01.2012 | Gespeichert in Ungekocht | 9 Kommentare »
Frage von Michael: Aufruf zur Vermeidung von “NATÜRLICH”!?
NATÜRLICH! Wie oft wird das Wort völlig gedankenlos und unsinnig gebraucht! Was so alles “natürlich” sein soll! Wenns so natürlich ist, braucht mans doch nicht extra sagen, oder? Jedenfalls nicht so oft…
Wenn man nachschaut, was “natürlich” bedeutet, findet man eine grosse Liste von Synonymen:
natürlich (adj.):
allemal, alle Mal, allerdings, anatomisch, angeboren, anstandslos, auf jeden Fall, bedenkenlos, bestimmt, biologisch, bodenständig, burschikos, der Natur entsprechend, echt, einfach, elementar, entkrampft, entspannt, erblich, erdhaft, erdnah, ererbt, familiär, formlos, frei, freilich, ganz gewiss, gelockert, gelöst, genuin, gern, gerne, gesetzmäßig, gesund, gewiss, gewiß, gut, informell, ja, klar, klarer Fall, kongenital, kunstlos, lässig, leger, locker, mit Sicherheit, natur-, naturalistisch, naturgemäß, naturgetreu, naturhaft, naturnah, naturrein, nicht imitiert, nicht künstlich,
nonchalant, offen, ohne Frage, ohne weiteres, ohne Zweifel, organisch, original, prompt, prunklos, pur, rein, roh, ruhig, salopp, schlicht, schmucklos, sehr wohl, selbstredend, selbstverständlich, sicher, sicherlich, spontan, triebhaft, unbefangen, unförmlich, ungekocht, ungekünstelt, ungeniert, ungeschminkt, ungezwungen, unkompliziert, unverdorben, urwüchsig, verständlicherweise, von Herzen, widerspruchslos, wild, zwanglos, zweifellos, zweifelsohne
natürlich (adv.)
augenfällig, bescheiden, deutlich, eigen, einfach, evident, klar ersichtlich, natürlicherweise, offenbar, offenkundig, offensichtlich, schlicht, selbstverständlich, sicher, überdeutlich, unbestreitbar, unleugbar, unmißverständlich, unstreitig, unstrittig, unübersehbar, unumstößlich, unverkennbar, unwiderlegbar, unwiderleglich, klar (Gesprächs.), selbstredend (literary)
natürlich (adv./adj.)
kunstlos, ungekünstelt
(http://others.sensagent.com/natürlich/de-de/)
Die meisten Leute benutzen das Wort im Sinne von “selbstverständlich”, als Füllwort, das oft nicht nötig oder sogar unpassend ist. Hört mal zu, wie Reporter so dahin plaudern, da gibt es Leute, bei denen kommt “natürlich” in einem Satz sogar zweimal vor! Ohne in einem Satz zu behaupten, das wäre “natürlich” kommt fast keiner aus. Das ist ganz mieser Stil. So wie die Formulierung von “ich würde mal sagen”, inzwischen zum Glück etwas weniger gebraucht.
Daher: Kontrolliert eure Sprache und bemüht euch um präzisere Formulierungen. Und werdet sensibel beim Gebrauch von “natürlich”!
Einverstanden?
Ja, oh ja, oh kluger Lord, der du selbst so aussergewöhnlich kenntnisreiche und einfühlsame Kommentare zu schreiben verstehst!
Beste Antwort:
Answer by blauclever
Natürlich hast du Recht.
Alles andere wäre unnatürlich.
Wissen Sie es besser? Antworten Sie in den Kommentaren!
Tags: Aufruf, NATÜRLICH, Vermeidung